ТОП-16 программ для транскрибации аудио и видео в текст
Представьте: у вас есть важное видеоинтервью или лекция, и нужно быстро получить текстовую версию. Ручной набор? Скучно и долго. К счастью, существуют программы, способные автоматически преобразовать видео в текст. Но как выбрать подходящий инструмент среди множества вариантов? В этой статье мы рассмотрим популярные сервисы для транскрибации видео, их особенности и подводные камни, чтобы помочь вам сделать информированный выбор.
Содержание
Транскрибация представляет собой перевод аудиозаписи в печатный текст. Эта услуга довольно востребована и пользуется спросом во многих структурах. К примеру, постоянно требуются расшифровки лекций, семинаров. Транскрибация необходима при создании скриптов продаж, субтитров к видеозаписи и так далее.
Это не совсем просто занятие, как может показаться на первый взгляд. Здесь нужна усидчивость. Человек должен располагать временем, достаточной базой знания языка. Специалисты подсчитали, что для транскрибации минуты записи потребуется 7 минут, чтобы человек мог напечатать текст. Это при условии, что пользователь имеет навыки и приличную скорость в перепечатывании.
Разновидности транскрибации

Даже сервисы голосового ввода значительно уступают транскрибаторам, так как могут преобразовывать в текст только речь, произносимую в микрофон в реальном времени.
Большое количество фрилансеров используют специальные сервисы, зарабатывая на этом приличные деньги.
Транскрибация аудио/видео в текстовой формат
Есть масса сервисов, которые выполняют транскрибацию. Некоторые программы требуют обязательной регистрации, иными можно пользоваться свободно. Есть программы, которые работают только с телефона. Есть помощники, которые нужно установить на компьютер. Рассмотрим разные варианты.
Онлайн-сервисы. Это программы, которые не нужно специально устанавливать. Ими можно пользоваться только при стабильном подключении к интернету.
ТОП 10 лучших програм
- Speech2Text — преобразование речи в текст с высокой точностью.
- Google Docs — голосовой ввод прямо в текстовый документ.
- Speechpad — онлайн-сервис для расшифровки аудио в текст.
- Conspecto — автоматическая транскрибация лекций и интервью.
- Any2text — поддержка множества форматов для конвертации в текст.
- Teamlogs — совместная работа с транскрибированными файлами.
- WordVoice — интуитивно понятный интерфейс для преобразования речи.
- RealSpeaker — поддержка более 40 языков для транскрибации.
- oTranscribe — бесплатное веб-приложение для ручной расшифровки.
- Voco — инструмент для редактирования и транскрибации аудио.
Speech2Text
Speech2Text – это инструмент для автоматической транскрибации аудио и видео в текст. Он широко применяется в бизнесе, образовании и медиа-индустрии. Благодаря использованию современных алгоритмов распознавания речи, сервис позволяет быстро и точно конвертировать голосовые записи в текстовые файлы. Поддерживает различные форматы файлов, что делает его универсальным решением для пользователей с разными потребностями.
Отзывы пользователей подтверждают удобство интерфейса и высокую точность распознавания, особенно при качественной записи. Сервис предлагает гибкие тарифы, включая пробный период, что позволяет оценить его функции перед покупкой. Доступен как в онлайн-версии, так и в виде программного обеспечения для ПК.
Краткие характеристики
-
Онлайн-сервис и десктопное приложение
-
Поддержка множества языков
-
Интеграция с облачными хранилищами
-
Возможность ручного редактирования текста после распознавания
Функционал
-
Автоматическая транскрибация
-
Поддержка различных аудиоформатов (MP3, WAV, AAC и др.)
-
Возможность редактирования текста
-
Сохранение в разных форматах (TXT, DOCX, PDF)
-
Подключение API для интеграции с другими сервисами
Плюсы
-
Высокая точность распознавания речи
-
Удобный интерфейс
-
Возможность использования бесплатно в пробный период
-
Поддержка множества языков
Минусы
-
Зависимость от качества записи
-
Ограничения в бесплатной версии
-
Возможны ошибки при транскрибации сложных диалектов
Google Docs
Google Docs предлагает встроенную функцию голосового ввода, которая может использоваться для транскрибации аудио и видео. Это бесплатное решение для пользователей, которые работают с документами в облаке и хотят конвертировать речь в текст в режиме реального времени.
Сервис доступен на любых устройствах с браузером и не требует установки дополнительного ПО. По отзывам пользователей, точность распознавания зависит от четкости дикции и фонового шума. Тарифы отсутствуют, так как сервис предоставляется бесплатно.
Краткие характеристики
-
Встроенная функция в Google Документах
-
Работает через браузер
-
Полностью бесплатно
-
Требует подключения к интернету
Функционал
-
Голосовой ввод текста
-
Редактирование в реальном времени
-
Сохранение и экспорт в разные форматы
-
Поддержка команд для управления документом голосом
Плюсы
-
Бесплатно
-
Не требует установки
-
Интеграция с другими сервисами Google
-
Поддержка множества языков
Минусы
-
Зависимость от качества интернет-соединения
-
Не подходит для загрузки аудиофайлов
-
Ограниченная точность при наличии фонового шума
Speechpad
Speechpad – профессиональный сервис для транскрибации аудио и видео с акцентом на высокое качество. Подходит для журналистов, исследователей, маркетологов и предпринимателей, которым необходимо быстро перевести голосовые записи в текст.
Speechpad поддерживает ручную и автоматическую транскрибацию, а также предлагает профессиональных редакторов для проверки текстов. Тарифы варьируются в зависимости от скорости обработки и уровня точности. Пробный период отсутствует, но есть возможность заказать небольшую транскрипцию для тестирования.
Краткие характеристики
-
Поддержка ручной и автоматической транскрибации
-
Высокая точность
-
Возможность редактирования текстов профессиональными редакторами
-
Интеграция с сервисами видеохостинга
Функционал
-
Автоматическая и ручная транскрибация
-
Проверка и редактирование текста
-
Разбивка на спикеров
-
Поддержка видеофайлов
-
Различные форматы экспорта
Плюсы
-
Высокая точность
-
Поддержка профессиональных редакторов
-
Возможность транскрибации длинных записей
-
Гибкие тарифы
Минусы
-
Нет пробного периода
-
Высокая стоимость профессиональной транскрибации
-
Ограниченная автоматическая транскрибация в бесплатной версии
Conspecto
Conspecto – это удобный сервис для автоматической и ручной транскрибации, который отлично подходит для студентов, журналистов и исследователей. Он позволяет перевести аудио и видео в текст с высокой точностью, а также предоставляет инструменты для редактирования.
Сервис предлагает как бесплатные, так и платные тарифы с расширенными функциями. Пробный период доступен для ознакомления с основными возможностями. Отзывы пользователей отмечают интуитивно понятный интерфейс и удобство работы с длинными записями.
Краткие характеристики
-
Автоматическая и ручная транскрибация
-
Онлайн-редактор
-
Интеграция с облачными сервисами
-
Возможность сохранения в различных форматах
Функционал
-
Автоматическое распознавание речи
-
Возможность редактирования расшифрованного текста
-
Экспорт в TXT, DOCX, PDF
-
Разбивка на абзацы и спикеров
-
Поддержка разных языков
Плюсы
-
Удобный редактор
-
Гибкие тарифные планы
-
Поддержка длинных записей
-
Пробный период для тестирования функций
Минусы
-
Ограниченный функционал в бесплатной версии
-
Требуется подключение к интернету
-
Возможны ошибки при обработке записей с фоновым шумом
Any2text
Any2text – это мощный инструмент для конвертации аудио и видеофайлов в текст. Он ориентирован на широкий круг пользователей, включая владельцев бизнеса, преподавателей и журналистов. Благодаря гибким тарифам и высокой точности распознавания, сервис пользуется популярностью среди профессионалов.
Отзывы пользователей свидетельствуют о надежности и удобстве платформы. Any2text предлагает пробный период, что позволяет бесплатно оценить его основные функции.
Краткие характеристики
-
Высокая точность распознавания речи
-
Поддержка множества форматов
-
Гибкие тарифные планы
-
Возможность редактирования транскрипции
Функционал
-
Автоматическая транскрибация
-
Экспорт в текстовые форматы
-
Разбивка по временным меткам
-
Возможность редактирования и совместной работы
-
Интеграция с облачными сервисами
Плюсы
-
Высокая точность обработки
-
Гибкие тарифы
-
Удобный интерфейс
-
Пробный период
Минусы
-
Требует стабильного интернет-соединения
-
Бесплатная версия ограничена по количеству минут
-
Возможны ошибки при сложных диалектах
Teamlogs
Teamlogs – это удобный инструмент для автоматической транскрибации, предназначенный для командной работы. Он позволяет перевести аудио- и видеофайлы в текст, сохраняя оригинальную структуру речи. Сервис востребован среди журналистов, исследователей и бизнес-команд, которым важно быстро обрабатывать голосовые данные.
Отзывы пользователей показывают, что сервис отличается удобным интерфейсом и точностью транскрибации. Он предоставляет гибкие тарифы, включая пробный период, что позволяет протестировать основные функции перед покупкой.
Краткие характеристики
-
Ориентирован на командную работу
-
Поддерживает загрузку аудио- и видеофайлов
-
Доступны пробные тарифы
-
Возможность совместного редактирования
Функционал
-
Автоматическая и ручная транскрибация
-
Редактирование текста в реальном времени
-
Распознавание спикеров
-
Интеграция с облачными хранилищами
-
Экспорт в разные текстовые форматы
Плюсы
-
Удобство для команд
-
Поддержка множества форматов файлов
-
Пробный период для тестирования
-
Высокая точность транскрибации
Минусы
-
Ограничения в бесплатной версии
-
Требуется стабильное интернет-соединение
-
Возможны ошибки при низком качестве записи
WordVoice
WordVoice – это мощный сервис для автоматического перевода речи в текст. Он предлагает удобный функционал для пользователей, которым необходимо обрабатывать большие объемы голосовых данных. WordVoice подходит для журналистов, бизнесменов и исследователей.
Отзывы пользователей подтверждают высокую точность распознавания и удобный интерфейс. Сервис предлагает различные тарифы, включая бесплатную пробную версию, позволяющую протестировать основные функции.
Краткие характеристики
-
Поддержка автоматической транскрибации
-
Высокая точность распознавания
-
Пробный период для новых пользователей
-
Возможность редактирования текста
Функционал
-
Автоматическая транскрибация аудио и видео
-
Сохранение текстовых файлов в разных форматах
-
Интеграция с другими сервисами
-
Распознавание нескольких спикеров
Плюсы
-
Высокая точность
-
Простой и удобный интерфейс
-
Доступны разные тарифные планы
-
Пробный период
Минусы
-
Ограниченная бесплатная версия
-
Требуется интернет-соединение для работы
-
Возможны ошибки при сложных фоновых шумах
RealSpeaker
Продвинутый сервис для автоматической транскрибации аудио и видео в текст. Он применяет технологии искусственного интеллекта для повышения точности распознавания речи, что делает его подходящим для бизнеса, медиа и образовательных целей.
Отзывы пользователей свидетельствуют о высокой точности транскрибации и удобстве редактирования. RealSpeaker предлагает гибкие тарифные планы, а также предоставляет пробный период для оценки всех функций.
Краткие характеристики
-
Использует искусственный интеллект для распознавания речи
-
Поддерживает несколько языков
-
Доступны гибкие тарифные планы
-
Пробный период
Функционал
-
Автоматическая транскрибация аудио и видео
-
Поддержка множества форматов файлов
-
Распознавание нескольких спикеров
-
Возможность редактирования и форматирования текста
-
Экспорт в различные текстовые форматы
Плюсы
-
Высокая точность распознавания
-
Поддержка нескольких языков
-
Удобный редактор
-
Возможность тестирования в пробный период
Минусы
-
Требуется стабильное интернет-соединение
-
Ограничения в бесплатной версии
-
Возможны ошибки при записи с сильными шумами
oTranscribe
Бесплатное веб-приложение для ручной транскрибации аудио и видео. Оно предназначено для журналистов, исследователей и студентов, которым нужно расшифровать записи вручную, используя удобные инструменты управления воспроизведением.
Отзывы пользователей отмечают простоту интерфейса и удобство работы. Так как сервис бесплатный, у него нет тарифных планов, но он не предоставляет автоматическое распознавание речи.
Краткие характеристики
-
Полностью бесплатный сервис
-
Работает через браузер
-
Поддерживает горячие клавиши для управления воспроизведением
-
Позволяет вручную редактировать текст
Функционал
-
Управление скоростью воспроизведения
-
Использование горячих клавиш для перемотки
-
Автоматическое сохранение расшифрованного текста
-
Экспорт в текстовые форматы
Плюсы
-
Бесплатно
-
Простота в использовании
-
Полный контроль над расшифровкой
-
Работает без установки ПО
Минусы
-
Нет автоматического распознавания речи
-
Требует ручной работы
-
Не поддерживает командную работу
Voco
Сервис для автоматической транскрибации, ориентированный на профессионалов. Он поддерживает работу с длинными записями, а также интеграцию с другими инструментами для обработки аудио.
Отзывы пользователей говорят о высокой скорости обработки файлов и удобстве редактирования. Сервис предлагает пробный период, а также гибкие тарифы в зависимости от объема обрабатываемых файлов.
Краткие характеристики
-
Автоматическая транскрибация
-
Поддержка длинных записей
-
Интеграция с профессиональными инструментами
-
Пробный период
Функционал
-
Распознавание речи в аудио- и видеофайлах
-
Интеграция с сервисами для редактирования
-
Поддержка нескольких языков
-
Экспорт в различные текстовые форматы
Плюсы
-
Высокая скорость обработки
-
Поддержка длинных файлов
-
Гибкие тарифные планы
-
Возможность протестировать бесплатно
Минусы
-
Требуется регистрация для доступа к полному функционалу
-
Ограничения в бесплатной версии
-
Возможны неточности при сложных аудиофайлах
Десктоп-версии. Такие программы требуют установки на компьютер, поэтому могут активно работать без интернета. Профессиональные транскрибаторы предпочитают именно этот вариант, так как:
- доступ к сервису круглосуточный;
- многообразие функций;
- понятный интерфейс.
К примеру, LossPlay. Программой можно пользоваться бесплатно. Установочные файлы в свободном доступе. Программа может работать без переключения между плеером и редактором. Управление осуществляется посредством горячих клавиш. Сервис может добавлять временные коды. Чтобы активно пользоваться программой необходимо установить дополнительные кодеки.
Нужен ли фрилансер
Благодаря сервисам и специальным программам можно заметно облегчить процесс транскрибации. Но корректировку готового результата нужно проводить в любом случае. Ни одна программа не дает 100% гарантии того, что весь текст будет напечатан в идеальном соответствии с записью.
Что сделает фрилансер:
- расшифрует видео/аудио, переведет все в текстовой формат;
- отредактирует полученный результат, вставит знаки препинания;
- придаст тексту гармоничную структуру;
- распределит реплики, если запись содержит диалог;
- зафиксирует временные коды.
такие специалисты берут отдельную плату за работу. Если ваш бизнес требует привлечения транскрибаторов, то лучше обращаться к универсальным специалистам. Если вы хотите самостоятельно заниматься этим, то учтите, что для этого понадобится много времени.
Специалист в совокупности с грамотной программой способен сделать из аудио/видео структурированный текст, которые можно сразу размещать на требуемой платформе, показывать заказчику и так далее.
Найти специалистов можно на специальных биржах. Такие платформы отбирают компетентных фрилансеров, которые зарекомендовали себя в качестве ответственных и грамотных исполнителей. Более того, биржи представляют собой платформу, которая дает гарантии обеим сторонам. Заказчик уверен в том, что заплатит только за выполненное задание. А исполнитель уверен в том, что получит денежные средства, если сдаст работу в срок.
Голосовой ввод текста
Еще один вариант перевода записи в текст. К такому способу прибегают журналисты, преподаватели, маркетологи и так далее. То есть все те специалисты, которые ежедневно взаимодействуют с текстом. Они должны постоянно записывать цели/задачи, составлять планы, структуру занятий и так далее.
Голосовой ввод облегчает эти процессы. Благодаря таким сервисам можно мгновенно записать нужную информацию, если под рукой не оказалось ручки или ситуация не располагает к этому.
Кроме этого, голосовой ввод значительно упрощает процесс набора текста, если человек не может быстро печатать.
Таблица сравнения
Сервис | Цена | Бесплатное пользование | Программа может | Недостатки |
---|---|---|---|---|
Гугл Keep | бесплатно | постоянно | - распознавать текст/картинки; - вставлять заголовки; - добавлять соавторов; - разрешать совместно редактирование получаемого документа | не подойдет для работы над большими записями. |
Speechpad | от 150 р | 15 минут | - расшифровывать видео с Ютуб; - открыть доступ к редакции текста во время транскрибации; - устанавливать заглавные буквы автоматически; - хранить результаты в личном кабинете. | плохо разбирает запись низкого качества. |
Transcribe | - час расшифровки – 5$; - ежемесячная оплата – 13$; - год – 100$. | 15 минут | - вставлять временные коды; - создавать субтитры к видео; - определять акронимы популярных словоформ, переводить их в полную форму. | Нужна регистрация. |
RealSpeaker | 8 рублей одна минута. | полторы минуты бесплатно. | - распознавать текст с записи, которая будет длиться не дольше 180 минут; - открыть редактирование результата. | - нет возможности надиктовки текста; - готовый файл доступен иным пользователям в течении суток. |
Зачем нужна транскрибация видео в текст?
Транскрибация видео в текст полезна в различных ситуациях. Например, журналисты могут быстро перевести интервью в текст для дальнейшей работы. Студенты — конспектировать лекции без необходимости вручную записывать каждое слово. Исследователи — анализировать видеоматериалы, имея под рукой текстовую версию. В общем, это экономит время и усилия.
Как работают программы для транскрибации видео?
Современные программы для транскрибации видео используют технологии распознавания речи. Они анализируют аудиодорожку видео и преобразуют услышанное в текст. Некоторые сервисы работают онлайн, другие требуют установки на компьютер. Качество транскрибации зависит от четкости речи, отсутствия фоновых шумов и поддержки нужного языка.
Популярные программы для транскрибации видео
-
Otter.ai: онлайн-сервис, который позволяет перевести видео в текст с поддержкой нескольких языков. Предоставляет возможность редактирования полученного текста и совместной работы.
-
Sonix: автоматическая транскрибация видео с высокой точностью. Поддерживает множество форматов файлов и интеграцию с другими сервисами.
-
Trint: предлагает быстрый способ конвертации видео в текст. Имеет удобный интерфейс и функции для командной работы.
-
Speechmatics: мощный инструмент для транскрибации с поддержкой различных языков и диалектов. Предоставляет API для разработчиков.
На что обратить внимание при выборе программы?
-
Поддержка языка: убедитесь, что программа корректно работает с нужным вам языком.
-
Точность распознавания: некоторые сервисы предлагают пробные версии — протестируйте несколько, чтобы выбрать наиболее точный.
-
Стоимость: цены варьируются. Определите свой бюджет и выберите оптимальный вариант.
-
Функциональность: дополнительные возможности, такие как совместное редактирование или интеграция с другими инструментами, могут быть полезны.
Заключение
Транскрибация видео в текст значительно упрощает работу с видеоматериалами. Выбор подходящей программы зависит от ваших потребностей и бюджета. Тщательно оцените доступные варианты, протестируйте их и выберите инструмент, который станет надежным помощником в вашей работе.
Рассмотренные варианты хороши по-своему. Здесь нет четкой рекомендации о том, какой именно сервис выбрать. Чтобы пользователь мог выбрать наиболее подходящий вариант, 99% разработчиков программ создают бесплатные периоды. То есть, каждый новый пользователь имеет ограниченное количество времени, чтобы попробовать в действии ту или иную программу. Если все функции и качество результата удовлетворят пользователя, он может приобрести платную версию.
Есть абсолютно бесплатные программы. Но здесь стоит отметить, что функционал таких платформ может уступать разнообразию инструментов платных сервисов.
Кроме этого, если человек прибегает к транскрибации не часто, то приобретать платные программы нецелесообразно. Как правило, функционала бесплатных сервисов вполне достаточно.
Еще один момент, если первоначальная запись будет иметь плохое качество, то результат или совсем не получится, или будет плохим. От характеристик самого звука зависит конечный результат. Даже самые новейшие инструменты не способны справиться с плохим аудио/видео.
Реклама. Информация о рекламодателе по ссылкам в статье.
Добавить комментарий
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.